ホーム 芸能ニュース・ゴシップ 「ご愁傷様です」への正しい返し方は?相手別の返答マナーと例文集

「ご愁傷様です」への正しい返し方は?相手別の返答マナーと例文集

雨宮 淳平 雨宮 淳平 • 更新: • 公開: • 読了約 9 分
目次

身内に不幸があった際、周囲から真っ先にかけられる言葉が「ご愁傷様です」です。しかし、突然の出来事で動揺している最中、対面やメール、チャットツールでこの言葉をかけられたとき、咄嗟にどう返答すべきか迷った経験を持つ人は少なくありません。

弔意を示してくれた相手に対して失礼にならず、かつ感謝の気持ちを伝えるためには、相手との関係性やコミュニケーション手段に応じた適切な表現を選ぶことが欠かせません。ビジネスシーンでのメール対応からLINEでのカジュアルなやり取りまで、知っておくべき返答マナーと実践的な文例を整理しました。

【基本マナー】「ご愁傷様です」と言われたときの適切な返し方とは

ご愁傷様です返し

「ご愁傷様です」は、相手の身内に不幸があった際に深い悲しみへ寄り添うために使われるお悔やみの言葉です。受ける側としては、相手の心遣いに対して感謝と恐縮の意を示すことが基本姿勢になります。

対面で声をかけられた場合、長々と事情を説明する必要はありません。相手の目を見て軽く会釈をしながら、以下のような短いフレーズを返すのが自然です。

・「お心遣い、恐れ入ります」
・「恐縮でございます。ありがとうございます」
・「温かいお言葉をいただき、感謝申し上げます」

日常会話の癖で思わず「どういたしまして」や「大丈夫です」と返してしまいがちですが、これらは弔事の場では不適切とされます。相手の弔意を受け止める言葉遣いを意識することが第一歩です。

【相手別・例文】上司や取引先へのビジネスメールでの返し方

職場の上司や取引先からお悔やみの言葉をメールで受け取った場合、迅速かつ丁寧な返信が大切です。特に訃報連絡や忌引き申請に対する返信への折り返しでは、業務への影響を最小限に抑える配慮も欠かせません。

【上司・役員への返答例文】

「温かいお心遣いをいただき、心より感謝申し上げます。
突然のことで不在となり、業務面でご迷惑をおかけして大変恐縮でございます。
休暇中の案件につきましては、○○さんに引き継ぎをお願いしております。
何か緊急の確認事項がございましたら、私の携帯電話までご連絡いただけますと幸いです。
葬儀等を滞りなく終えましたら、改めて出社時にご挨拶申し上げます。」

【取引先・社外関係者への返答例文】

「ご丁寧にお悔やみのお言葉を賜り、誠に恐縮に存じます。
故人に代わりまして、生前のご厚誼に深く御礼申し上げます。
不在の間、ご不便をおかけいたしますが、進行中の案件につきましては弊社の○○が対応いたします。
略儀ながら、メールにて取り急ぎ御礼申し上げます。」

社外宛ての場合、「恐縮でございます」や「ご厚誼に深く御礼申し上げます」といったフォーマルな表現を用いることで、礼節を保ったスマートな印象を与えられます。

【チャット・LINE対応】友人や同僚からのメッセージにどう返信すべきか

近年はSlackやLINEなどのチャットツールでお悔やみの連絡をもらうケースが増えています。近しい間柄であっても、最低限の敬意と丁寧さは保ちたいところです。

同僚や親しい友人からのメッセージには、長文になりすぎず、気遣いに対する素直な感謝を伝えるのがベストです。

【同僚へのチャット返案例】
「メッセージありがとうございます。急な休みで業務のフォローをお願いすることになり本当に恐縮です。落ち着いたらまた連絡します。」

【友人へのLINE返案例】
「温かいメッセージをありがとう。おかげさまで気持ちが少し軽くなりました。諸手続きで少しバタバタしているけれど、落ち着いたらまたご飯でも行こう。」

ここで注意したいのが「スタンプのみで返す」行為です。親しい間柄であっても、弔意への返信にスタンプ1つで済ませるのは軽く見えてしまう恐れがあります。まずは一言テキストで感謝を返し、スタンプは文末に添える程度に留めるのが賢明です。

【葬儀・対面編】その場で声をかけられた際の挨拶と立ち振る舞い

通夜や葬儀・告別式の現場、あるいは職場で直接「この度はご愁傷様です」と声をかけられた場合は、声のトーンや立ち振る舞いにも配慮が大切です。

受付や親族席で参列者から挨拶を受けた際は、「本日はご多忙の折、ご会葬いただき恐れ入ります」「ご丁寧にありがとうございます」と述べ、深く一礼します。

また、故人の容態や最期の様子などを詳しく語りすぎる必要はありません。対面の場では参列者側も長話を引き止めることを遠慮しているケースが多いため、感謝を端的に述べて頭を下げることが、お互いにとって最もスムーズな対応となります。

【やりがちNG】良かれと思って使ってしまう不適切な言葉と注意点

悲しみや慌ただしさのなかでは、無意識に不適切な言葉遣いをしてしまうリスクがあります。特に注意すべき典型的なミスをまとめました。

1. 「どういたしまして」と返してしまう
感謝を述べられたわけではないため、お悔やみの言葉に対する返答としては日本語として噛み合いません。

2. 忌み言葉・重ね言葉を使ってしまう
「重ね重ね」「くれぐれも」「たびたび」といった重ね言葉や、「死ぬ」「滅びる」といった直接的な表現は弔事においてタブーです。返答メールの文面を作成する際も、こうした表現が含まれていないか確認しましょう。

3. 返信を完全に放置してしまう
忙しい時期ではありますが、連絡をもらってから何週間も放置するのはマナー違反となります。「取り急ぎ御礼のみ」と一言添えて、早めに返すのが基本ルールです。

【忌引き明け】職場復帰時に伝えるべき感謝と業務連絡の文面

忌引き休暇を終えて職場に復帰した際は、不在中の業務をカバーしてくれた周囲への感謝を改めて伝える必要があります。出社当日の朝礼やメールでしっかりと挨拶を行いましょう。

【職場復帰時の全体メール例文】

「件名:休暇取得の御礼と業務復帰のご挨拶(氏名)

皆様
お疲れ様です。○○です。

この度は過分なお心遣いと忌引き休暇をいただき、誠にありがとうございました。
おかげさまで無事に葬儀と諸手続きを終えることができました。
不在中は皆様に多大なご迷惑とご負担をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。

本日より通常通り業務に復帰いたします。
遅れを取り戻すべく尽力いたしますので、今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。」

出社後、直接顔を合わせる上司や直近のチームメンバーには、メールだけでなく口頭でも「ご迷惑をおかけしました。お心遣いありがとうございました」と直接伝えることで、円滑に業務へ戻ることができます。

【ご愁傷様ですの返し方】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:メールで「ご愁傷様です」と言われた場合、返信は必須ですか?
A1:原則として返信するのがマナーです。ただし、相手から「返信には及びません」「返信不要」と明記されている場合は、相手の気遣いに甘えて返信を控えても失礼にはあたりません。その場合も、後日落ち着いたタイミングや出社時に口頭で御礼を伝えると誠実です。

Q2:「お心遣いありがとうございます」と「恐縮でございます」はどちらを使うべきですか?
A2:どちらも正しい表現ですが、相手との関係性で使い分けが可能です。同僚や後輩には「お心遣いありがとうございます」、目上の上司や取引先には「温かいお心遣いをいただき、恐縮でございます」と組み合わせることで、より格式の高い敬語表現になります。

Q3:友人の親が亡くなった際、LINEでかける言葉と返し方のコツは?
A3:かける側は「大変だったね、無理しないでね」と相手の負担にならない短文を送り、受け取る側も「気遣ってくれてありがとう。落ち着いたら連絡するね」と簡潔に返すのが現代のコミュニケーションとして最も親切です。

身内に不幸があった直後は、精神的にも肉体的にも余裕がなくなりがちです。しかし、「ご愁傷様です」という一言には、あなたを案じる相手の真摯な気遣いが込められています。

対面であれば「恐れ入ります」「ありがとうございます」、ビジネスメールであれば「お心遣い痛み入ります」といった定番のフレーズを頭に入れておくだけで、いざという時にも慌てず対応できます。状況に合わせた大人のマナーを身につけ、相手の温かい想いへ礼儀正しく応えましょう。

同じカテゴリの記事

雨宮 淳平
コンテンツディレクター 雨宮 淳平
プロフィールを見る →

美容と暮らしの話題を担当。メーカーの公式発表、商品成分の公表資料、専門家の監修記事をもとに事実を整理します。

おすすめの関連記事